für alle die...

...die sich ein bisschen sorgen gemacht haben, weil ich auf dem nach-der-maske-foto so abgekämpft aussehe (was ich schliesslich auch war), es gibt also auch andere tage, da sehen wir aus wie andere dus und ichs. also ganz normal.
ok, vielleicht nicht ganz normal, hier in schweden muss der regen irgendwie doppelt sauer sein, ich krieg dann immer grad eine dauerwelle davon. vielleicht sollt ich mir eine dieser durchsichtigen plastikhauben kaufen, denen man manchmal an der weststrasse oder im enge-quartier begegnet. aber abgesehen davon war dieser freitag/samstag also prächtig. gutes essen, jenny und ian (die uns mit einem spa-abend in der badewanne überrascht haben) und zivilisation.